{Pressereise}
Hotel Post Traunkirchen – Wirtshausgenuss auf TOP Niveau
Wir sind wieder zu Hause von wunderbaren Tagen im Salzkammergut. Unsere kulinarische Rundreise hat uns zu verschiedenen Plätzen, wunderbaren kulinarischen und herrlich schönen Orten gebracht. Wir genossen Fisch en masse und ließen es uns so richtig gut gehen. Ob beim Plausch mit den Köchen, beim gemeinsamen Abendessen in traditionellen Stuben oder Wirtshäusern auf Top Niveau. Auf der Fahrt nach Hause nach wirklich vielen Tagen feinstem Genuss haben wir uns die Frage gestellt was uns jetzt am besten geschmeckt hat. Das lässt sich ehrlicherweise bei einer so großen Vielfalt mit jeweils eigenen Highlights nur schwer definieren. Eines ist uns aber beiden besonders positiv hängen geblieben: dass es nicht viel Schnick Schnack braucht um kulinarisch ganz oben zu sein. Bodenständigkeit und heimische Top-Produkte machen ganz einfache Dinge perfekt. So ist uns als eines der besten Dinge bei diesem Besuch im Salzkammergut folgendes hängengeblieben: der sonnige Gastgarten der „Poststube 1327“. Und damit das hauseigene Wirtshaus vom Hotel Post Traunkirchen. Sowie das herrlich krosse Bauernbrot serviert mit Bauernbutter, frischem Schnittlauch, feinen Radieschen und bestem Salz. Dazu ein gutes Glas Wein, den wunderbaren Ausblick und alles ist gut.
So einfach geht Genuss: Poststube 1327
Das Wirtshaus ist uralt, mit einer jahrhundertelangen Geschichte steht er für Gastfreundschaft und Lieblingsplatz der Gäste im historischen Traunkirchen. Die modern-traditionelle Gaststube, die natürlich weit weg von alt, sondern absolut am Puls der Zeit ist, punktet mit traditionellen und modernen Elementen. Fassbier in Tonkrügen, Fisch aus dem See, heimisches Wild, regionale Produkte und natürlich ein feines Interior. Highlights dabei: dort zieren traditionelle Salzkammergut Lampenschirme mit Motiven berühmter Städte und dem Salzkammergut die Decke. Historische Elemente wurden nach der Renovierung wieder in die Gaststube integriert. Den letzten Schliff zum modernen Gasthof tragen die alten, verglasten Arkadengänge bei.
Kulinarik in der Post
Das Konzept „zurück zum Wesentlichen“, mit perfekten, heimischen Zutaten wird hier gelebt. So findet sich auf der Speisekarte, gekocht von Küchenchef, Stefan Griessler eine ausdrucksstarke, regionale Küche mit herrlichen Fischgerichten und einer guten Wirtshauskarte.
So will man auch wahrgenommen werden. Wirtshausküche aber auf gehobenem Niveau. Das bemerken wir nicht nur beim Mittagessen in der Poststube, wo wir uns einmal von oben bis unten durch die Karte kosten dürfen.
Nicht umsonst wird dieses Konzept mit zwei Gabeln und 85 Punkten {Falstaff} und zwei Sternen sowie 72 Punkten {Gault Millau} gelobt. Seit Herbst 2019 ist Küchenchef Stefan Griessler für die Küche in der Poststube, welche nicht umsonst den Namen 1327 trägt, verantwortlich. Zuvor war er mehrere Saisonen Sous Chef unter dem „Big Boss“ der Küche, Lukas Nagl. Lukas und Stefan sind ein perfektes Team, arbeiten Hand und Hand, sodass die gelungenen Kreationen entstehen.
Ins´ ortsansässige, ebenso zur Familie Gröller gehörende, Hotel Das Traunsee mit zugehörigem Restaurant Bootshaus kommen wir sicher zu einem späteren Zeitpunkt wieder, denn in Traunkirchen gibt es viel zu sehen und zu genießen.
Mit viel Liebe zum Detail
Neben den liebevollen Keramiksalzfässchen mit feinsten Salzflocken am Tisch {im Salzkammergut ja fast ein Muss} , machen es überall im Haus kleine aber feine, durchdachte Details aus. Ob die traditionellen Gläser mit Noppen (die früher beim Essen mit den Fingern zur Basisausstattung gehören), oder eben traditionelle Zubereitungstechniken der Region wie Räucher- und Steckerlfisch die man in modernen Kreationen wiederfindet. Geräuchert wird freilich auch hier im Haus, Extratipp liegend nicht hängend, so bleibt der feine Räuchergeschmack noch besser erhalten. Nach rund 20 – 25 Minuten sind die frischen Seefische fertig, könnten mit Erdäpflkas {ein oberösterreichischer Klassiker) und frischem Brot, dazu bitte ein Bier wie Lukas empfiehlt nicht besser schmecken.
Speisekarte in der Poststube 1327
Neben Wirtshausklassikern finden sich auf der Speisekarte „Gabis Russenkraut“, ein sogenanntes „Magenpflanzerl“ {ebenso gelesen in der Speisekarte} gemacht von der lokalen Bäuerin und Lieferantin Gabi vom Gemüsehof Wild-Obermayr. So kommt nicht nur Gemüse, Fleisch und Milch aus der Region sondern die Kirschen teils auch aus dem hoteleigenen Garten. Ebenso die gelben Kirschen, die im Dessert mit einem einfachen Rührkuchen, einem „Spuckbunkl“ also mit Kern verarbeitet werden und mit Schlagobers, Kirschen und Vanilleeis auf dem Dessertteller landen. Das war gut – noch herrlicher fanden wir persönlich die luftigen Baiserhauben mit Walderdbeeren, Schlagobers und Holunder. Das ist hier überhaupt sehr wichtig. Frisch und regional: so gibt´s einen eigenen „Klauber“, der die begehrten wilden Beeren, Naturgewächse, Kräuter und Pilze für das Haus pflückt. Solche Details machen es eben aus.
Salzkammergut Fischrestaurant: Fischküche deluxe
Im Wirtshaus mit Seeblick steht Fisch ganz oben auf der Karte. Der Tagesfang kommt dabei frisch oder als raffinierte Kombination auf den Tisch. Alles dreht sich hier um feinsten Traunseefisch. Ausschließlich Wildfang, das versteht sich von selbst. So kommt hier ein buntes Crossover an Gerichten rein heimischer Zutaten auf den Tisch. Wir durften kosten:
Ebenso raffiniert: die Ceviche von der Reinanke mit Rhabarber und feinem Kräutersud, dazu Radieschen. Lässig: das Gericht wird erst am Teller finalisiert.
Kreative Kombinationen wie die Reinankenmatjes, die 28 Tage in der Lake reift und nach sieben Tagen Fermentation mit Bärlauchkapern {eingelegten Bärlauchknospen}, Sprossen, Kräutern und Gemüse auf dem Teller landet. Neben Matjes findet sich auch ein „Reinankenrusse“ mit Wurzelwerk auf der Karte. Dabei handelt es sich um ein besonderes Gericht – man kennt es eigentlich aus dem Glas. Selbstverständlich mit Selbigem nicht zu vergleichen.
Kreative Küche
Lässig muss es sein und Spaß am Teller machen, erklären mir die beiden begeisterten Köche, denen man stundenlang zuhören könnte. So kommt der klassische fangfrische Fisch mit kreativem Schnitt „Butterfly Cut“, klassischen Beilagen, wie Kartoffeln, jungem Spargel und einem Tataki also Mohn-Miso-Dressing zum Gast.
Auch Klassiker bietet die kreative Wirtshauskarte. Klassiker wie einen Grammelknödel aus Erdäpfelteig, mit gebackenen Grammeln, Frühkraut und Pepperoni, wodurch der Knödel seine Würze bekommt. Wer auf der Suche nach einem Katerfrühstück, Reperaturmittagsessen oder einer lässigen Vorspeise ist, wird das Beef Tartare mit Brunnenkressemayo und Wodka-Eierspeise sensationell finden. Die hat es ordentlich in sich. Fledermaus, ja so habe ich auch geschaut als Lukas mich fragte ob ich diese gerne hätte, wie sehr er lachen musste als er meinen schockierten Blick sah wie er mir die „Fledermaus“ ein Teilstück vom Rind serviert. Mit hausgemachten Nudeln, Rucola und „Saftl“ bekomme ich die Fledermaus zu mir auf den Tisch. „Nose to Tail“ heißt ein weiteres Prinzip, genauso wie auch kreative vegetarische Kombinationen. Wir probieren davon die im Heu gegarte Rote Rübe mit karamellisiertem Kümmel und Miso. Mehr dazu unter: luvifermente.com
Generell ist es den beiden Köchen wichtig in den Basics immer besser zu werden. Sie wollen die Qualität, bei durchgängig heimischen Produkten, auf das höchste Niveau treiben.
Auf Erkundungstour – Traunkirchen
Nach diesem Lunch, der zugegebenermaßen verbunden mit einem Shooting auch zu so vielen Gerichten am Tisch geführt hat, geht es für uns auf Erkundungstour durch Traunkirchen. Bekannt und berühmt ist der Ort für sein Kloster, welches heuer sein 1.000 jähriges bestehen feiert.. In letzterem gibt es übrigens auch Zimmer zu buchen, denn dort wurden die Mönchskabinen zu „Klosterzimmern“ umgebaut. Buchbar unter Private Suite Kloster Refugium Auch wir erkunden den Stift und spazieren durch den wunderschönen Seegarten, der seit heuer ganz a la Sommerfrische als privater Liegegarten für die Gäste des Hotels Post Traunkirchen genützt werden kann.
Mit Blick zum massiven Traunstein, ein besonderer Ort zum Entspannen. Auf der Halbinsel finden wir nach einem kleinen Aufstieg noch die zum Kloster gehörende Kapelle.
Genuss- und Entspannungsort
Später dürfen wir mit Hotel-Chef, Wolfgang Gröller eine Runde mit dem Motorboot drehen und plauschen ergiebig über die Philosophie des Hauses. Auf meine Frage hin, was man hier in Traunkirchen am Besten tun könne, meint er: „Nichts, wir sind ein reiner Genussort. Relaxen, es sich gut gehen lassen und genießen.“ Freilich steht beim Hotel ein breites Angebot an Wassersportmöglichkeiten wie Segeln, Surfen, SUP und Co. zur Verfügung. Die meisten Gäste entspannen jedoch am Liebsten.
Das geht uns genauso! Dieser See ist riesig und auch etwas mystisch. Der Traunsee besticht durch massive Felsen die direkt im See münden. Bei unserer Bootsfahrt erfahren wir allerlei rund um diesen besonderen See, seine Plätze und schauen auch gegenüber beim Hoisn, bei Wirtin Johanna vorbei. Diesmal ohne Dirndlspringen, denn auch hier ist bei strahlendem Sonnenschein der Gastgarten voll.
Hotel Post Traunkirchen
Zurück im Hotel Post Traunkirchen, denn es gibt einiges zu erkunden. Das Haus hat vor kurzem einen Neuanstrich erhalten. Moderne Farben, wie sanftes Rosa in den Gängen und samtene Wandaussparungen laden zum Verweilen ein. Für mich Grund genug im aktuellen Kochbuch, „Salzkammergut“ zu Blättern und mir die Kreationen im neu erschienen Kochbuch anzusehen. Das Buch vereint die Liebe von Haubenkoch Lukas Nagl und Katharina Seiser zu ihrer Heimat mit gelungenen Side-Stories und vor allem vielen herrlichen Fischgerichten vom Traunsee und dem Salzkammergut.
Bekannt und beliebt als Seminarhotel bietet das Haus heute Urlaubsgästen ein perfektes Salzkammergut- und Sommerfrische-Ambiente. Moderne Zimmer mit Seeblick und besonderen Details. Eines davon sind die offenen Bäder. In vielen Zimmern wurden offene Bäder direkt in die Schlafräume eingebaut, dazu moderne Fliesen die in Grün- und Brauntönen {Farbexperten sagen: Oliv, Kupfer und Senftöne} für eine coole Optik sorgen.
Wir dürfen nach vielen Reisetagen und Kulinarik auf bestem Niveau sagen, dass uns die unkomplizierten Gerichte, die einfache, gute Küche, die man hier genießt, restlos überzeugt hat.
Ein weiterer Abend im Haus…
Das passiert uns selten … wir haben auf dieser Entdeckungstour durchs Salzkammergut, bereits die Dritte in Serie, aufgrund des straffen Reiseplans eigentlich selten die Zeit und Möglichkeit einen weiteren Abend in einem Haus zu verbringen. Mehr als glücklich durften wir daher {auf eigenem Wunsch} nochmals zurück an diesen herrliche Ort, bevor es für uns zu den Salinen und an den Attersee weiterging.
Abendsonne und ein Dinner im Gastgarten
Hier muss man besonders hervorheben, dass Mitarbeiter, Gastgeber und Haus gelungen zusammenarbeiten und damit eine Wohlfühlatmosphäre schaffen. Dem Gast wird jeder Wunsch von den Augen abgelesen. Unser Dinner im Gastgarten ist so herrlich fein. Mit viel „Schmäh“ mit den sehr aufmerksamen Kellnern, den freundlichen Serviermädels und der zweiten Küchenchefin haben wir die kulinarischen Klassiker des Hauses genossen. Backhendl mit Salat und Petersilerdäpfeln für Carletto. Und zu meinem feinen Vorspeisensalat mit Schafskäse, Sprossen und gerösteten Kartoffeln passt perfekt die anschließendes Käseplatte. Diese stand nicht auf der Karte, zu später Stunde war das aber ganz easy möglich. Und (ehrlich!!!) Carletto hat seither sicher dreimal gesagt, dass die Käseplatte die beste jeher war. Tja, ich kann ihm nur Recht geben.
Zusammenfassend brauch ich jetzt wahrscheinlich nicht mehr viel sagen. Denn wer das Salzkammergut „at it´s best“ erleben will, lässige Wirtshausküche genießen und es sich gut gehen lassen will soll bitte an diesen, nicht umsonst seit Jahrhunderten traditionell-geselligen Ort reisen.
Wir bedanken uns mehr als herzlich bei Familie Gröller für die Einladung. Als Genussbotschafterin der Salzkammergut Fischrestaurants darf ich besonders stolz sein, solch tolle Häuser „mit im Bund zu haben“. Jung, dynamisch, mit Bedacht auf Tradition und Bodenständiges, die die österreichische Wirtshausküche hochhalten und nicht umsonst zweitbestes Wirtshaus des Landes sind.
Mehr über die Salzkammergut Fischrestaurants findest du hier.
Die von den Teilnehmern bei der Gewinnspielteilnahme angegebenen personenbezogenen Daten (Name, Anrede, E-Mail-Adresse und die Antworten der Teilnehmer) werden von uns für die Durchführung des Gewinnspiels verarbeitet. Die Teilnehmer melden sich außerdem zum Newsletter von cookingCatrin an. Die Auslosung erfolgt per Random Generator, die Teilnehmer werden schriftlich verständigt.
Die Daten der Gewinner (Name, Anrede, E-Mail-Adresse, Antworten, Gewinn und Korrespondenz) werden von uns zum Zweck der Gewinnspielabwicklung sowie zu Dokumentations- und Beweiszwecken verarbeitet.
Sofern Sie uns dazu bei der Gewinnspielteilnahme Ihre Zustimmung erteilt haben, können wir überdies den Namen und die Mailadresse für den cookingCatrin Newsletter eintragen.
{Dirndl gefunden bei Edelheiß.com}
Kommentare
384 Gedanken zu „Urlaub & Dinner: Hotel Post Traunkirchen“
angelika
mit meinem mann würde ich dann grad noch 1-2 nächte anhängen
elisabeth
auf jeden fall meinen Mann
Verena Wiesmayr
Mit meiner besten Freundin, Sonja, so eine Auszeit würde uns jetzt gut tun. Nachdem wir beide im Pflegeberuf arbeiten.
Danke
Sonja Gast
Mit meinen Mann, wir würden uns rießig freuen. Es wäre unsere nachträgliche Hochzeitsreise und somit etwas ganz Besonderes.
Daniela
Ich müsste spontan entscheiden, ob mein Mann oder meine beste Freundin den wunderbaren Kurzurlaub mehr verdient.
Birgit Karlsberger
Ich würde am liebsten mit meiner Schwester kommen 🙂
Melanie V
Mit meinem Schatz ❤️
Marlene
Mit meinem Mann
Rachel thomae
Wow, einfach total schön. Unsrr urluab ist dieses jahr leider nichts geworden, danke covidl 19, darum wäre so eine kleine auszeit echt fein. Das essen schaut total gut aus und die zimmer sind ein wahnsinn.
Ich glaube , wir waren sogar schon mal dort essen, vor 10 Jahren oder so..
Würde mich sehr feuen, noch mal hinzufahren
Rachel thomae
Wow, einfach total schön. Unsrr urluab ist dieses jahr leider nichts geworden, danke covidl 19, darum wäre so eine kleine auszeit echt fein. Das essen schaut total gut aus und die zimmer sind ein wahnsinn.
Ich glaube , wir waren sogar schon mal dort essen, vor 10 Jahren oder so..
Würde mich sehr feuen, noch mal hinzufahren achso, mitnehmen würde ich natürlich meinen schatz.. Wenn der kiene zeit hat, meine mum
Jacqueline Zeißlet
Unbedingt mit einer meiner Freundinnen damit endlich wieder ein MädelsTrip ansteht ☀️
Katrin Geyser
Wow, das schaut ja alles toll aus in dem Hotel und im Restaurant, sodass einem gleich das Wasser im Mund zusammen läuft. Ich würde irrsinnig gerne das Hotel mit meinem Liebsten Ernst genießen. Und auf so ein tolles Abendessen würde ich mich auch sehr freuen.
Karin B.
Mein Mann wäre sehr erfreut!!
Angelika Fasching
Mit meinem Mann könnte ich eine Auszeit dringend brauchen und vermutlich gleich noch 2 Nächte anhängen
Christoph Fasching
Mit meiner Frau Angelika. Das wäre eine super Überraschung
Cornelia Kerschbaumer
❤️❤️❤️mit meinem lieben Mann Stefan, wir würden uns über diese Auszeit besonders freuen ❤️❤️❤️
Bernadette
Mit Meinem Mann eine Nacht genießen
Chillen u gustieren am Abend am schönen traunsee
Würde genau die richtige Richtung sein um vorab den Sohn bei Oma abgeben zu können u passend zum Hochzeitstag ❤️
Ich hoffe auf das Glück u die Überraschung
Kerstin E.
Oh das wäre perfekt mit meinem Mann, unser für Juni geplanter Griechenland Urlaub ist leider ins Wasser gefallen und nachdem wir leider nur einen Gutschein vom Hotel für das nächste Jahr bekommen haben ist das Urlaubsbudget für den Sommer schon verbraucht. Deshalb wäre eine kleine, aber feine Auszeit echt top
RENA Mae
Schöner Gewinn und Urlaub nach unserem Geschmack. Hört sich toll an und macht neugierig. Mein Freund und ich würden uns sehr freuen 🙂
Julia Würflinger
Mit meinem Mann! Über eine kleine Auszeit würden wir uns riesig freuen!
Michaela Klein
Ich nehm Peter mit! Ein Kurzurlaub wäre jetzt genau das Richtige für uns, Gemeinsamkeit, Ruhe, Freude, Zeit teilen…
Lisa_E
Da würde ich gerne mit meinem Mann hinfahren! Das wäre der perfekte Urlaub! 🙂
Astrid Santner
Ich würde meine Mann überraschen, da wir schon jahrelang nicht mehr ohne unsere Kinder auf Urlaub waren. Daher würde eine Nacht ohne sie einfach toll sein! Und die Kinder würden sich über eine Nacht bei Omi freuen!
Julia
Mein mann und icj feiern im September unseren 12. jahrestag/8. Hochzeitstag und da würde sich diese wunderbare Auszeit perfekt dafür anbieten
Kathrin Gruber
Ich würde meinen Freund mitnehmen
Katrin B.
Mit meinem Freund
Evelyn
Sehr schöne Bilder!
Würd mich freuen wenn ich mit meinen Freund da oben eine kleine Auszeit genießen könnte!
Carina Kahr
Wow so ein tolles Gewinnspiel, ich würde mich waaaaaahnsinnig freuen für meinen frischgebackenen Ehemann und mich gewinnen und eine wunderbare Auszeit geniessen zu dürfen d unsere Hochzeitsreise leider ins Wasser gefallen ist! Jetzt heißt es ganz ganz ganz fest Daumen drücken! ❤️❤️☀️
Katharina Moosbauer
Wow nachdem unsere Sommerreise leider gecancelt wurde, würden mein Freund und ich uns sehr über diese Auszeit freuen ☀️
Eva R
Mit meiner Familie
Melanie Moll
Das wäre ein Traumgewinn für mich und meinen Mann Markus…wir waren noch nie am Traunsee und würden voll gerne mal hin!
Françoise Hoffmann
Ich würde meinen Freund mitnehmen an diesen wünderschönen Ort♥️. Danke für diesen tollen Beitrag☺
Barbara Weidinger
Ich würde gerne mit meinem Mann dahin
Bernhard Krenn
Mit meinem Schatz Tamara würde ich reisen
Eva Mitmasser
Wäre toll zu meinem Geburtstag mit meinem Mann
Stephanie
Ooooh wie sehr ich grad Lust auf Bauernbrot mit Bauernbutter, frischem Schnittlauch und feinen Radieschen hab <3 Die Gewinnmöglichkeit ist ja der Hammer; wir haben für uns heuer die Liebe zu Österreich nochmal mehr gefestigt und wollen viel mehr Orte in Österreich bereisen. 🙂 Somit würde ich gerne zu dem Urlaub meinen Liebsten Lukas und unseren Gepetto *wuff* mitnehmen.
LG Steffi
Yvonne Schmidt
Mit meiner Familie❤️
Manfred Schmidt
Wow, so eine kleine Auszeit, gemeinsam mit meinem Schatz, wäre echt toll und sie hätte es sich auch wirklich verdient.
Es lebe die Zweisamkeit.
Ines Katzenberger
Ich würde mit meinem zukünftigen ehemann urlauben und noch ein- bis zwei Nächte anhängen. Eine willkommene Abwechslung bei den ganzen Vorbereitungen für die Hochzeit ❤️
Franziska Krassnitzer
Wunderschönes Hotel!
Würde gerne mit meiner Schwester fahren und ihr damit ein Geschenk zum Abschluss ihrer Ausbildung machen.
Gabi
Ein Genießer Wochenende mit meinem Schatzi wär einfach super!!!!
Magdalena
Ich würde gerne meinen Freund mitnehmen 🙂
Tanjas bunte Welt
Also wenn ich mir die Fotos so ansehe, macht das Essen mehr als nur Spaß, absolut lecker angerichtet. Zudem sieht das Hotel schön urig, gemütlich aber dennoch modern aus. Da würde ich liebend gerne mit meinen Freund hin, wobei wir sicher noch eine Nacht mindestens mehr bleiben würden
Liebe Grüße
Marie-Luise
Das schaut einfach wunderbar aus! Ich würde mit meinem Freund den Gewinn einlösen. Wir hatten heuer leider noch kein gemeinsames Wochenende abseits vom Alltag und das würde perfekt passen!
Stefan
Die Erlebnisse der kulinarischen Entdeckerreise würde ich am liebsten mit meiner Freundin Evi teilen.
Marlies Habenicht
Für meine Eltern zum runden Geburtstag wäre dies einfach eine unglaubliche Überraschung schaut genial aus
Saskia
Mit meinem Mann
Corinna
Ein toller Gewinn – ich würde gerne mit meinem Mann einen Kurzurlaub am Traunsee machen 🙂
Karin Köpf
Wäre ein Geschenk für meinen Freund, der gerade eine sehr schwere Krebserkrankung hat und schon sehr viel im Krankenhaus war, würde uns beiden sehr gut tun
Eva-Maria
Würde mich sehr freuen mit meiner Mama dort hinzufahren. Wegen Corona hatten wir beide alle Hände voll zu tun (Rotes Kreuz, Betreuung von Senioren, uvm.) und würden uns jetzt umso mehr über eine entspannte Auszeit mit gutem Essen freuen. Da ich selbst die HLW im Lungau mit Gastro-Schwerpunkt besucht und im letzten Jahr maturiert habe, möchte ich meiner Mama mit diesem Kurzaufenthalt einfach einmal DANKE sagen. Dieser kleine Ausflug wäre eine schöne Abwechslung, bevor wir uns im Herbst aufgrund meines beginnenden Studiums nicht mehr so oft sehen. Danke für dieses tolle Gewinnspiel liebe Catrin!
Anne
Ich drück uns die Daumen
Daniela
Mit meiner tochter würde ich gerne hier urlaub machen
Sabrina Z
Natürlich mit meinem bald Ehemann, denn leider geht sich kein Flittern in der Ferne an. Da wäre dieser Gewinn richtig perfekt.
Karin Schindler
Natürlich mit meinem Mann den Traunsee erkunden…
Martina
Ich würde meinen Freund mitnehmen.
Sandra
Wow das Hotel ist ja ein Traum. So idyllisch
Ich würde meine Mama mitnehmen, damit sie mal wieder so richtig entspannen kann.
Cludy
Der perfekte Kurzurlaub für meinen Freund und mich! <3
Kyra
Ich würde gerne meinen Freund mitnehmen
Fabienne Moser
Mit meinem Freund anlässlich seines 30ers! 🙂
Klaudia Wertnig
Wunderschön – würde eine gute Freundin dazu einladen
Renate Schwarzmüller
Ich würde mit meiner besten Freundin diese Auszeit nehmen. Bei ihr steht nächste Woche die Scheidung an, da wäre so eine Freundinnenzeit danach ideal <3
Kathrin L.
Mit meinem Freund!! Das wäre das perfekte Geschenk zum Geburtstag <3
Heidemarie Lassnig
Die Gegend um den Traunsee erkunden wäre traumhaft!
Monika
Das wäre perfekt für meine Schwester und mich – unsere 6 Buben halten uns ordentlich auf Trab und so eine Mini-Auszeit würden wir in vollen Zügen genießen…
Julia Haider
Diese Auszeit am wundervollen Traunsee würde ich mit meinem Freund – am See & kulinarisch mehr als genießen – welche ich ihm nach den intensiven Renovierungsmonaten mehr als wünsche.
Sabrina Kaiser
An so einen schönen Ort würde ich den für mich schönsten Menschen der Welt mitnehmen. Meinen Freund. Er hat jetzt auch wieder einen Job in Aussicht und sich dafür sehr bemüht. Einen kleinen Urlaub hat er mehr als verdient. <3
Christina Ploss
Oh, toll- ich würde meinen Mann mitnehmen:)
Sybille Haas
Ich würde mich freuen mit meinem Mann hier einen Kurzurlaub zu verbringen.
Christine N.
Sehr gern würde ich mit meinem Mann nach Traunkirchen kommen, das Salzkammergut ist einfach traumhaft schön!
Dolores Sulzer
Eine tolle Sache!
Ich würde gerne mit meinem Mann Wolfgang das schööne Hotel erkunden. Liebe Grüße
Kathi
Mit meinem neuen Freund, haben uns erst gerade kennengelernt und das wäre ideal um sich noch viel besser kennenzulernen ❤
Sarah Orter
Ich würde meine beste Freundin mitnehmen und einen Girls Trip draus machen!
Kea
Wow, das ist so ein toller Beitrag! Da bekommt man wirklich Lust zu verreisen!!!
Ich würde meinen Mann mitnehmen, dem würde es auch so, so, so gut gefallen! <3
Madlene
Ich würde meinen Freund und Kind gerne mitnehmen.
Katharina
Endlich wieder einmal „Urlaub zu zweit“! Das wär schon was…
Mina W.
Mit meiner besseren Hälfte.
Catharina Finster
So ein schönes Gewinnspiel ich würde meine Schwester mitnehmen. Wir planen schon lange einen gemeinsamen Kurzurlaub ❤️
Sara
Meinen Mann natürlich weil wir dort geheiratet haben und viel zu selten in der Heimat sind.
Kerstin Wachtler
Ich würde wahnsinnig gerne mit meinem Mann dorthin fahren. Es sieht traumhaft aus!
Katharina
Meinen Liebsten ❤️
Alexandra Weiß
Ich würde mit meinem Schatz zu Euch fahren. Die Bilder sehen voll einladend aus und wir würden die Tage bei Euch voll genießen!
Sarah
Das Hotel und Restaurant sieht wunderschön aus! Mein Freund und ich würden uns irrsinnig freuen dort zu übernachten und das wunderbare Essen genießen zu dürfen.
Marina Schweiberer
Ich würde mit Andi, meinem Bald-Mann, dort eine Auszeit nehmen. 🙂
Denise
Ich würde den Gewinn nutzen, um mit meinem Lebensgefährten die Zeit zu zweit zu genießen. Seit der Geburt unserer Zwillinge vor 6 Jahren, waren wir nicht mehr alleine im Urlaub.
Marina S.
Ich würde mit Andi, meinem Bald-Mann, dort eine Auszeit nehmen. 🙂
Iris Glanzer
Ohhhhh, das wär die dringend benötigte Auszeit für meinen Freund und mich wär das erste Mal ohne Kids
Silvia woger
Würde meine Mutti mitnehmen
Richter Emili
Meine Tochter würde sich freuen mitzukommen. Die Bilder vom traunsee und dem wunderschönen Haus sind vielversprechend.
Tamara Kahlbacher
Ich packe in meinen Koffer … ich nehme zu diesem tollen Kurzurlaub meinen Freund Andreas mit.
Tamara Kahlbacher
Ich packe in meinen Koffer … ich nehme meinen Freund Andreas mit. ❤️
Mag. Annelies Pwluch
… mit meinem Girlie 🙂
Daniela
Das wär ein tolles Geschenk zu meinem 30. Geburtstag mitnehmen würd ich dann natürlich meinen Freund.
Eva
Meinen Freund
Betti Plach-Maldonado
Hallo!
Wow, wie immer super Fotos und der Blog macht grosse Lust, es sich im Salzkammergut so richtig gutgehen zu lassen 🙂
Vor allem der Spuckbunkl hat es mir angetan! Den würde ich sehr gerne mit meinem liebsten Menschen und Ehemann Ryan, vor Ort geniessen.
Liebe Grüße!
Eileen
Mit meinem Freund 🙂
Sabrina Chatt
Soo schön – und ein wahnsinnig toller Beitrag 🙂 Ich würde mit meinem Freund Matthias hinfahren, er hätte sich das wirklich verdient!
Monika Dalmatiner Prinz
Ich würde gerne meinen Mann mitnehmen, da wir aufgrund Corona seit Jänner keinen Urlaub machen konnten, da wir zu den Systemerhaltern gehören
Bianca
Ich würde meinen zukünftigen Mann mitnehmen. Wäre die perfekte Hochzeitsreise
Birgit Mayr
Meine liebe Freundin Deni, mit der ich die lockdown Phase „überlebt“ habe- Zeit für neue Abenteuer! ❤️
Christiane Witza
Mit meinem Mann würde ich das gerne nutzen und sicherlich machen wir daraus einen kleinen Kurzurlaub, wenn wir schon mal weg sind von zu Hause.
Michaela Ulbing
Ich würde gerne mit meiner Freundin diesen tollen Kurzurlaub machen
Nadine
Ich würde gerne mit meinem Freund ein paar Tage dort verbringen ich liebe dieses Gebiet!
maria
mit meiner besten freundin
ConnyK
Mit Stefan ❤️❤️❤️
Cornelia
Mit meinem Mann
Stefan
Mit Stefan ❤️❤️❤️
Katharina
Ich würde mit meiner besten Freundin ausgiebig genießen und entspannen
Renate Fürlinger
Wow, bei diesem tollen Beitrag bekommt man definitiv Lust nach Traunkirchen zu fahren. Es klingt genau so, wie man sich eine perfekte Auszeit vorstellt! Wenn ich gewinne, würde ich meinen Mann mitnehmen, denn gemeinsame Auszeit vom ganz normalen Alltagswahnsinn ist immer gut! 😉
Sabine Mostegl
Ich würde diesen wunderbaren Gewinn gerne mit meinem Mann Reinhard geniessen. Wir beide würden uns über etwas Erholung bei euch riesig freuen und ich versuche gerne mein Glück. Wäre ein nachträgliches Geschenk für unsere Silberhochzeit.
Kristina Steflitsch
Der ausführliche Beitrag und die wahnsinnig tollen Bilder machen Lust auf mehr.. Ich würde die Auszeit mit meinem Freund genießen!
Julia
Das sieht so traumhaft aus und wäre perfekt für meinen Besuch aus Mexiko. Wir wollten einen Ausflug mit Übernachtung in die Berge oder an einen See machen. Das Essen sieht auch so wahnsinnig lecker aus, das wäre ein Traum, der in Erfüllung geht.
Verena
Mit meinem Freund ❤️So ein kurzer Entspannungsurlaub wäre jetzt genau das Richtige!!
Melissa
Mein Freund hätte sich den Urlaub auf jeden Fall verdient 🙂
Eva
Am liebsten würde ich meine Cousine Anna mitnehmen die sicher urlaubsreif ist. Mein Urlaub nach Barcelona ist im April coronabedingt leider auch ausgefallen.
Sabine E.
Ich möchte gerne meinen Gewinn mit meinem Freund Siegfried einlösen. Der Traunsee ist einfach traumhaft.
Uschi Ernst
Auf jeden Fall mit meinem Mann. Das wäre perfekt. Allerdings würde er wahrscheinlich gar nicht mehr heim wollen so schön wie es dort aussieht.
Christina
Ein Kurzurlaub am Traunsee wäre perfekt, natürlich mit meinem Freund!
Gudrun Sabitzer
Mit meinem Mann, der immer für uns da ist ❤️…
Thomas Wieser
Wow wieder ein tolles gewinnspiel – wäre eine ideale Auszeit für meine Frau und mich ✌️
Julia
Mit meinem Freund, eine kleine Auszeit wäre toll!
Bianca
Wow tolle Chance gerne versuche ich unser Glück und hüpfe in den Lostopf ❤️❤️❤️ Würde gerne mit meinem Mann diese tolle Auszeit nutzen…. drücke die Daumen
Nicole A.
Mit meinem Schatz, wir würden uns sehr freuen!
Julia Möstl
WOW tolle Eindrücke, die sofort Lust auf Urlaub machen ich würde diesen Gewinn nutzen um gemeinsam mit meinem Partner unvergesslich genüssliche Tage verbringen zu können
Maria
Das wär der perfekte Zwischenstopp auf unserem Trip durch Österreich ☺️
Barbara Leopold
Mit meinem Mann ♥️♥️
Barbara Fantitsch
Mit meinem Mann Thomas würd ich den Gewinn gern teilen und wenn’s möglich ist auch noch 1 Nacht dranhängen. Ich drück uns die Daumen
Simone
Würde wahnsinnig gerne mit meiner Mama im 4*Hotel Symposion Hotel Post in Traunkirchen am wunderschönen Traunsee einchecken danke für die traumhaften Bilder da kann man sich bereits wunderbar in diesen Kurzurlaub hineinträumen
Melanie
Mit meinem Schatz wäre das ein Traum ❤️
Diana Pegam
mit meiner Schwester, als Belohnung zu ihrem Master-Abschluss !!
Linda
Wäre ein toller Urlaub für meinen Freund und mich <3 würde mich einfach riesig freuen 😀
Lydia Heidegger
Also erstmals: Die Fotos sind ein Traum. Es sieht richtig schön aus. Würde mit meinem Freund im Urlaub fahren wollen und mit ihm gemeinsam abschalten.
Anita
Ich würde mich freuen, mit meinem Mann wieder mal alleine zu verreisen.
Christina
Das wäre ja schön!!! Ich würde meinen Lebensgefährten mitnehmen.
Carina
Mit meinem Freund Als Ersatz für unsere geplante namibiareise
Barbara Gipfler
Wow, hört sich toll an. Ich bin schon in Urlaubsstimmung. Werde mit meinem Mann anreisen und den Traunsee geniessen!! 😉
Carina
Das sieht nach Genuss und Erholung aus – genau das richtige für meinen Schatz und mich.
Sidonie Oberhauser
Mit meiner besseren Hälfte
Peter
Am liebsten mit einem guten Freund
Berchtold Daniela
Wow das wäre ja super klingt sehr gut!! Würde mit meinem Schatz dort hin reisen ein wenig Zeit zu zweit
Katrin Sch.
Traumhaftes Hotel – ich würd mich sehr freuen, wenn ich die glückliche Gewinnerin sein würde. Begleiten würde mich mein Mann, dort könnten wir unsere Hochzeitsreise nachholen.
Simone
Was für ein schönes Gewinnspiel! Ich war noch nie in Traunkirchen, aber es sieht wirklich traumhaft aus!
Ich würde meinen Mann und unser Baby mitnehmen 🙂
Liebe Grüße, Simone
Dita
Fantastisch! Sehr gerne mit meinem Mann Reiner!
Rose
Mit meinem Schatzi <3 Waren zwar letztes Wochenende in Ebensee für 2 Tage, aber wir hatten leider kein Glück mit dem Wetter und konnten daher nur kurz die herrliche Landschaft erkunden.
Nadine Höring
Danke für den tollen Bericht und diese mega Gewinnchance ich würde die Auszeit gerne mit meinem Mann oder einer lieben Freundin genießen ❤
Daniela Haller
Wirklich wunderschön!! Diese Region ist einfach ein Traum!!
Julia
Ich würde mit meinem Mann dieses genussvolle Wochenende am Traunsee verbringen.
Kim Reisen
Ich würde sehr gerne mit meiner lieben Freundin Sarah den Kurzurlaub genießen. Das Hotel, die Umgebung und auch das Essen sehen nach einem Urlaub aus, der mich entspannen lassen würde. Danke für diese tolle Verlosung.
Melanie Meinhardt
Danke Catrinfür die wundervolle Gewinnchance mal wieder
Ich würde meinen Mann Christoph mitnehmen, und unseren kleinen Sohn Noah ❤️LG aus Villach, Melanie
Ines
wow – was für ein tolles Gewinnspiel! ❤️Ich würde gerne mit meiner Freundin Sandra ins wunderschöne Traunkirchen am See reisen…eine kleine Freundinnnen Auszeit in der Natur mit tollem Essen und zauberhafter Kulisse. ❤️
Andrea Lewark
Tolle Bilder, da bekommt man richtig Urlaubsfeeling und Hunger bei so vielen Köstlichkeiten.
Ich würde meinen Mann und unsere kleine Tochter mitnehmen. Das wäre unser erster Familienurlaub.
Heigl Petra
Am liebsten würde ich mit meinem Freund Andreas dorthin fahren, wir haben schon ewig keinen Urlaub mehr nur zu zweit gemacht, so ganz ohne Kids
Kerstin
Ich würde damit gerne meine Schwester und ihren Mann damit überraschen und noch 2 Nächte dazubuchen, damit die Erholung und Kulinarik voll ausgekostet werden können!
Melanie Lerchner
Mit meinem Freund! Wollten heuer eigentlich auf Urlaub verzichten, weil wir gerade umgezogen sind und sparen wollten. Da wäre das hier natürlich perfekt!
Ariane
Mit meinem Mann
Sandra Grasmüller
Herzlichen Dank für die schöne Verlosung Verlosung. Nach vielen stressigen Wochen mit Abiturprüfungen und ehrenamtlichen Tätigkeiten bei Feuerwehr und Rettungsdienst und als Landesschülersprecher, würde ich natürlich meinen lieben Sohn zu dieser kleinen Auszeit mitnehmen:-).
Christian
Natürlich mit da Betti PU
Martina Peketz
Mit meinem Schatz ❤️
Kathl
Mit meinem Gspusi
Sperdin Carmen
Mit meinem Schatz – er hat am 27.7. Geburtstag & es wäre die 1. gemeinsame Auszeit seit unsere Tochter auf der Welt ist 🙂
Tanja Urban
Ma wie toll gerne mit meiner Frau Sabrina! Wäre perfekt haben vor Kurzem geheiratet, wäre eine tolle Möglichkeit für Zweisamkeit!
Anna
Mit meinem Lieblingsmenschen würde ich diese wundervolle Auszeit in vollen Zügen genießen. Wir sind zwei kleine Feinschmecker und lieben die Natur ☀️
Ella
Mit meiner Freundin zu einem richtig tollen Mädlstrip mit viel Lachen, Plaudern , Schlemmen und flirten
Claudia Walcher
Würde mit meinem Mann einen netten Kurzurlaub mit dem Motorrad dort verbringen
Martina Moser
Traumhaft schön! Ich würde meinen Schatz mitnehmen!
Birgit Morri
Ich würde die Auszeit mit meinem Mausi-Bärli genießen. Endlich mal ein guter Grund rauskommen.
Renate
Mit meinem Mann
Peter
ich würde mit meinem Schatz kommen – danke für die tolle Verlosung!
Petra Mandl
Mit meinem Schatz, das wäre eine sehr nette Überraschung…
Janina
Hallo,
würde gerne mit meinem Mann dorthin reisen, aber nur wenn unser kleiner Hund Bronco mit darf *zwinker*
„Spuckbunkl“ … hihi… welch nettes Wort für einen Kuchen 😉
Ganz liebe Grüße,
Janina
Helga B.
Ich würde mit meinem Herzblatt Karl den tollen Aufenthalt genießen – einfach mal entspannen und Zweisamkeit pflegen!
Jördis Arntrup
Mit meiner großen Tochter Tikki wäre es ein Traum.
Liebe Grüße
Jördis
Susann Gutzmann
Ich würde zu gern mit meinem Freund kommen !
Christina
Ich würde den Urlaub mit meinem Schatz Markus verbringen ❤️
Desiree
Ich möchte am liebsten mit meiner Schwester hin ❤️ ein Traum
Nicole Z.
Mit meinem Schatz Manuel
Um einfach mal Danke für Alles zu sagen, er ist immer für mich da egal zu welcher Tages oder Nachtzeit und ich kann mich 100 Prozent auf ihn verlassen❤️Super tolles Gewinnspiel, Dankeschön für die Chance
Martina
Natürlich wären es Miniflitterwochen mit meinem zukünftigen Mann:)
Thomas Oberholzer
Ich würde natürlich meine Frau mitnehmen!
Renate
Das kreative Fischrestaurant ist für meinen Geschmack ein ganz heißer Tipp. Ich liebe frischen Fisch. Leider bekommt man ihn zu 99 Prozent im Restaurant zwar oft lecker, aber nicht kreativ zubereitet. Das macht mich wirklich neugierig Rhabarber und Fisch? Klingt spannend. Wenn es mich mal in die Gegend verschlägt, schaue ich vorbei.
LG Renate von http://www.trippics.de
Eva
Mit meiner Schwester
Stefanie
So ein tolles Gewinnspiel! Würde mit meiner besten Freundin fahren! lg
Renate wiesinger
Wär ein Traum mit meiner Schwester zum 50iger
Jasmin Kulterer
Würde mot meinem Mann eine Auszeit vom Hausbau-Wahnsinn nehmen…
Peball Maria
Wow diesen Traum wuerde ich gerne mit meinem Schatz Helmut Peball genießen
Magdalena
Würde gerne mit meinem Freund fahren, weil er der beste Papa ist und es unser erster Urlaub wäre seit wir Eltern geworden sind!
Barbara Flaschberger-Herzele
Mit meinem Mann
Johanna Salzmann
Ich würde gerne mit Matthias, meinem Freund, in dem schönen Hotel übernachten.
Christina Kienzer
Mit meinem Mann
Christina
Ich würde unglaublich gerne gewinnen, weil mein Partner und ich gerade mitten im stressigen Hausbau stecken und wir daher dringend eine gemeinsame Auszeit benötigen… 😉
Elisabeth
Christoph & Valentin
Gabi
ich würde meinen Herzallerliebsten mitnehmen, um unseren Jahrestag zu feiern
Nadja Hirsch
Mit meinem Schatz
Nathalie
Mit meinem Schatz und wir würden sicher noch min. eine Nacht anhängen
Katharina
Würde es gerne mit meinem Partner oder m